Berkeley县的办公室和学校因冬季暴风雨而延迟,暴风雪和冰雪条件高达2.2英寸。
Berkeley County delayed offices and schools due to a winter storm with up to 2.2 inches of snow and icy conditions.
Berkeley县将政府办公时间推迟至2月2日星期一上午10点, 因为冬季暴风雨少见,
Berkeley County delayed government office openings to 10 a.m. on Monday, February 2, due to a rare winter storm that brought snow and icy conditions, with accumulations up to 2.2 inches.
学校作为电子学习日运作,所有面对面活动均被取消。
Schools operated as an eLearning day, with all in-person activities canceled.
县敦促居民避免非必要旅行,以危险的背面道路和冷冻温度为例,而暖化中心仍然开放。
The county urged residents to avoid non-essential travel, citing hazardous back roads and freezing temperatures, while warming centers remained open.
伯克利县没有与冬季有关的死亡报告,尽管查尔斯顿县一名男子因体温过低而死亡。
No winter-related deaths were reported in Berkeley County, though a man in Charleston County died from hypothermia.
紧急服务仍然活跃,官员建议在线检查道路和天气最新情况。
Emergency services remained active, and officials advised checking road and weather updates online.