2026年2月2日,一名澳大利亚妇女死于日本长野的一次滑雪升降机碰撞。 An Australian woman died in a ski lift collision in Nagano, Japan, on February 2, 2026.

一名澳大利亚妇女在日本长野度假胜地的一次滑雪车事故中死亡。 An Australian woman has died in a ski lift accident at a resort in Nagano, Japan. 事发于2026年2月2日,当时她在滑雪时与滑雪电梯电缆发生碰撞。 The incident occurred on February 2, 2026, when she was involved in a collision with a ski lift cable while snowboarding. 当局确认她已死亡,尽管关于确切原因和情况的细节仍在调查之中。 Authorities confirmed her death, though details about the exact cause and circumstances remain under investigation. 该度假村没有发布进一步信息,当地官员正在审查安全议定书。 The resort has not released further information, and local officials are reviewing safety protocols.