2027年美国杯入赛的最后期限被延长到2026年3月31日, The 2027 America’s Cup entry deadline is extended to March 31, 2026, to help U.S. team Riptide Racing secure funding.

进入2027年美国杯的最后期限已延至2026年3月31日, 让美国国内的Riptide Racing有更多时间筹募3000万美元的资金。 The deadline to enter the 2027 America’s Cup has been extended to March 31, 2026, allowing U.S.-based Riptide Racing more time to raise $30 million in funding. 这一变化得到了卫冕冠军新西兰阿联队的确认,为球队在2027年7月10日开始的意大利那不勒斯赛前满足要求提供了额外的时间. The change, confirmed by defending champion Emirates Team New Zealand, gives the team additional time to meet requirements ahead of the Naples, Italy, event starting July 10, 2027. 5个小组被确认使用2024年杯赛中现有的AC75船体,而由于时间紧迫,建造新的船体具有挑战性。 Five teams are confirmed to use existing AC75 hulls from the 2024 Cup, while building new ones is challenging due to tight timelines. 美国魔法已经从2027年撤出,但目标可能是2029年 American Magic has withdrawn from 2027 but may target 2029. 美国的杯级伙伴关系最终将接管活动管理。 The America’s Cup Partnership will eventually take over event management.