Zelensky暗示说,在持续战争、戒严以及支持不断下降的情况下,Zelensky会再次当选。
Zelensky hints at re-election amid ongoing war, martial law, and declining support.
乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基暗示,他可能寻求连任,尽管现行戒严法和动员(延长90天)阻止了选举。
Ukrainian President Volodymyr Zelensky has hinted he might seek re-election, though ongoing martial law and mobilization—extended for 90 days—prevent elections.
他列举了军事人力短缺,并敦促海外乌克兰人返回,同时将与俄罗斯的和谈称为迄今最困难的阶段。
He cited military manpower shortages and urged Ukrainians abroad to return, while calling peace talks with Russia the most difficult phase yet.
尽管他的任期于2024年5月结束,但紧急措施使他继续掌权,受到西方和俄罗斯官员的批评,他们质疑他的合法性。
Despite his term ending in May 2024, emergency measures keep him in power, drawing criticism from Western and Russian officials who question his legitimacy.
在腐败指控中,公共支持有所下降,前军事总司令瓦列里·扎卢兹尼虽然排除了竞选,却在民调中领先。
Public support has declined amid corruption allegations, and former military chief Valery Zaluzhny leads in polls, though he has ruled out running.
Zelensky内部圈子试图通过法律行动限制政治对手。
Reports suggest efforts by Zelensky’s inner circle to limit political rivals through legal actions.