美利坚合众国驻尼日利亚代表团因政府关闭暂停社交媒体更新, 但护照及签证服务仍在持续。 U.S. Mission in Nigeria pauses social media updates due to government shutdown, but passport and visa services continue.

美国驻尼日利亚代表团已暂停定期社交媒体更新, 原因是联邦供资失效, 导致美国政府部分关闭, 但护照及签证服务仍允许继续。 The U.S. Mission in Nigeria has paused regular social media updates due to a federal funding lapse causing a partial U.S. government shutdown, though passport and visa services continue as permitted. 在恢复行动之前,将只发布紧急安全和安保警报。 Only urgent safety and security alerts will be posted until operations resume. 暂停活动只影响社交媒体,而不影响核心领事职能。 The suspension affects only social media, not core consular functions. 公众被指向美国官方旅游网站,以获取最新服务。 The public is directed to the official U.S. travel website for service updates.