2026年1月,印度Tata和现代公司获得重大销售收益,对EV和出口的需求不断增长,使销售额大增。 Tata and Hyundai India saw major sales gains in Jan 2026, fueled by rising demand for EVs and exports.

2026年1月,印度塔塔汽车和现代汽车公司(Tata Motors and 现代汽车公司)报告销售增长强劲,塔塔公司(Tata)实现了47.1%的年同比增长,达到71 066个单位,其驱动因素是国内客车销售量增长了46.1%,电动汽车销售量增长了72.7%,达到9 052个单位。 In January 2026, Tata Motors and Hyundai Motor India reported strong sales growth, with Tata achieving a 47.1% year-on-year increase to 71,066 units, driven by a 46.1% rise in domestic passenger vehicle sales and a 72.7% surge in electric vehicle sales to 9,052 units. 现代公司记录了有史以来最高的每月国内销售额59 107个单位,增长了9.5%,总销售额73 137个单位,增长了11.5%,包括出口额上升20.9%,达到14 030个单位。 Hyundai recorded its highest-ever monthly domestic sales at 59,107 units, a 9.5% increase, and total sales of 73,137 units, up 11.5%, including a 20.9% jump in exports to 14,030 units. 这两家公司都指出,消费者需求不断增长、产品业绩强劲、EV和出口市场的扩大是其结果的关键因素。 Both companies cited growing consumer demand, strong product performance, and expanding EV and export markets as key factors behind their results.