Surrey SkyTrain 扩展延迟对当地企业造成伤害,持续干扰和支持不足。
Surrey SkyTrain extension delays hurt local businesses with ongoing disruptions and inadequate support.
不列颠哥伦比亚省Surrey SkyTrain扩展工程正在进行的施工继续损害当地企业,许多报告称,由于道路关闭、停车减少和噪音,销售和客户交通急剧下降。
Ongoing construction on the Surrey SkyTrain extension in British Columbia continues to harm local businesses, with many reporting sharp declines in sales and customer traffic due to road closures, reduced parking, and noise.
由于供应链问题和劳动力短缺,该项目延后到2025年的目标,导致关键商业走廊长期中断。
The project, delayed past its 2025 target due to supply chain issues and labor shortages, has caused prolonged disruptions along key commercial corridors.
企业业主说,地方政府提供的临时财政援助不足,他们呼吁随着工作持续到2026年,改善沟通和支持。
Business owners say temporary financial aid from local governments is insufficient, and they are calling for better communication and support as work extends into 2026.
过境官员保持扩展对于区域长期增长和减轻拥堵至关重要。
Transit officials maintain the expansion is vital for long-term regional growth and congestion relief.