韩国1月的出口创下658亿美元创纪录,
South Korea's January exports hit a record $65.8 billion, fueled by booming AI chip demand, despite U.S. tariff hikes.
韩国在1月的出口额达到创纪录的658亿美元,比去年增加了33.9%,原因是全球对与AI有关的半导体的需求猛增。
South Korea achieved a record $65.8 billion in January exports, a 33.9% increase from last year, driven by surging global demand for AI-related semiconductors.
半导体出口量翻了一番以上,达到205亿美元,由三星公司和SK Hynix公司强劲的实绩带动。
Semiconductor exports more than doubled to $20.5 billion, led by strong performance from Samsung and SK Hynix.
汽车和技术出口也有所上升,而在美国将韩国商品关税提高到25%之后,贸易紧张局势升级。
Automotive and tech exports also rose, while trade tensions escalated after the U.S. raised tariffs on South Korean goods to 25%.
尽管进口成本上升,贸易盈余达到87.4亿美元。
Despite rising import costs, the trade surplus reached $8.74 billion.