雪地足迹引领警方找到一名李峰入室盗窃案的未成年嫌疑人,随后追回了被盗的电子烟并被法院转介。
Snowy footprints led police to a juvenile suspect in a Lee’s Summit break-in, resulting in recovered stolen vapes and court referral.
密苏里州李斯萨米特的新雪帮助警方破获了周日一起商业入室盗窃案,警方发现了从破碎的前门通往附近一户人家的脚印痕迹。
Fresh snow in Lee’s Summit, Missouri, helped police solve a business break-in on Sunday when officers found a trail of footprints leading from a shattered front door to a nearby home.
他们利用热成像无人机和警犬单位,找到了一名承认入室盗窃的未成年嫌疑人,并引导他们找到被盗的尼古丁电子烟,这些电子烟被找回并归还。
Using a thermal-imaging drone and a K-9 unit, they located a juvenile suspect who admitted to the burglary and guided them to stolen nicotine vapes, which were recovered and returned.
当局赞扬了积雪条件、快速反应和团队合作以取得圆满结果。
Authorities credited the snowy conditions, quick response, and teamwork for the successful outcome.
嫌疑人年龄未披露,已移交少年法院,指控尚待审理。
The suspect, age not disclosed, has been referred to juvenile court, with charges pending.