7名嫌犯于1月6日在尼日利亚被捕。 Seven suspects arrested in Nigeria for January 6 attack on forest rangers that killed five.

奥约州的警察逮捕了与2026年1月6日一起袭击Old Oyo国家公园林林长者事件有关的7名嫌疑人,这次袭击造成5人死亡。 Police in Oyo State have arrested seven suspects in connection with a January 6, 2026, attack on forest rangers at Old Oyo National Park that killed five people. 这起袭击是由骑摩托车的10人武装帮派实施的,目标是奥洛卡地区的公园办公室。 The assault, carried out by a 10-member armed gang on motorcycles, targeted the park’s office in the Oloka area. 当局查明嫌疑人是旨在释放被拘留同志的土匪团伙成员。 Authorities identified the suspects as members of a banditry group aiming to free detained comrades. 1月20日最初逮捕了3名嫌疑人,1月25日又逮捕了4名嫌疑人。 Three suspects were initially arrested on January 20, followed by four more on January 25. 7人全部供认了这次袭击,并提供了可信的线索,以帮助找到其余嫌疑人。 All seven confessed to the attack and provided credible leads to help locate remaining suspects. 奥约州警察司令部在专员Femi Haruna的领导下确认嫌疑人正在合作,并强调目前为确保公共安全所作的努力。 The Oyo State Police Command, under Commissioner Femi Haruna, confirmed the suspects are cooperating and emphasized ongoing efforts to ensure public safety.