一场强烈的冬季风暴给北卡罗来纳州带来了罕见的大雪和危险条件,造成了广泛的干扰。 A powerful winter storm brought rare heavy snow and dangerous conditions to North Carolina, causing widespread disruptions.

美国东南部部分地区,特别是北卡罗来纳州,发生罕见、剧烈的冬季风暴,大雪肆虐,并发生炸弹旋风袭击,造成夏洛特大雪和危险旅行条件。 A rare, intense winter storm with heavy snow and a bomb cyclone hit parts of the Southeast U.S., particularly North Carolina, causing significant snow in Charlotte and hazardous travel conditions. 暴风雨是这个与这种天气不相适应的地区一系列极端冬季事件的一部分,导致大范围的混乱、道路关闭和停电。 The storm, part of a series of extreme winter events in an area unaccustomed to such weather, led to widespread disruptions, road closures, and power outages. 国家气象局发出警告,当地记者,包括WFAE的Nick de la Canal,提供持续报道。 The National Weather Service issued warnings, and local reporters, including WFAE’s Nick de la Canal, provided ongoing coverage.