周日后,买主的兴趣增加,上市表明住房市场信心恢复。 Post-holiday, rising buyer interest and listings signal renewed housing market confidence.

假期过后,房地产专业人员报告市场情绪发生了明显变化,买主活动增加,上市人数增多,这表明在圣诞节过后时期通常比较缓慢之后,住房部门恢复了信心。 After the holidays, real estate professionals report a noticeable shift in market sentiment, with increased buyer activity and more listings coming onto the market, suggesting renewed confidence in the housing sector following a typically slow post-Christmas period.