尼日利亚最高顾问要求对破坏公路建筑材料的破坏者处以死刑。
Nigeria’s top adviser demands death penalty for vandals destroying highway construction materials.
尼日利亚总统信息与战略特别顾问巴约·奥纳努加呼吁对破坏公共基础设施的破坏者现场射杀,此前有一段视频显示伊巴丹-伊莱萨/伊费联邦公路项目钢制起动杆被盗和破坏的情景。
Nigeria’s Special Adviser to the President on Information and Strategy, Bayo Onanuga, has called for vandals who damage public infrastructure to be shot on sight, following a video showing the theft and destruction of steel starter bars on the Ibadan-Ilesa/Ife federal highway project.
这段影片描绘了个人不顾安全存在而撤走关键建筑材料的画面,引发了奥纳努加的严厉谴责,将肇事者贴上“不可原谅的破坏者/小偷 ” 的标签。 他的讲话引发了关于使用致命武力作为威慑手段的全国辩论,引起了对人权和法律影响的关切。
The footage, which depicted individuals removing critical construction materials despite security presence, prompted Onanuga’s harsh condemnation, labeling the perpetrators “unconscionable vandals/thieves.” His remarks have ignited national debate over the use of lethal force as a deterrent, with concerns raised about human rights and legal implications.
这一事件突显了在保护联邦基础设施项目方面持续存在的挑战,尽管没有任何政策变化或法律行动得到证实。
The incident highlights ongoing challenges in protecting federal infrastructure projects, though no policy changes or legal actions have been confirmed.