2026年1月,一名新西兰学生在2026年1月被判刑8年,对其前教师进行跟踪和骚扰,包括假帐、监视和与该教师丈夫的外遇。
A New Zealand student was sentenced in Jan 2026 for eight years of stalking and harassment against her former teacher, including fake accounts, surveillance, and an affair with the teacher’s husband.
2026年1月,一名在新西兰的前学生被判处近八年的跟踪和骚扰她前老师Sarah,从该学生11岁开始。
A former student in New Zealand was sentenced in January 2026 for nearly eight years of stalking and harassment against her former teacher, Sarah, beginning when the student was 11.
虐待包括伪造的社交媒体账户、数百条信息、监视 — — 例如莎拉浴室拍摄的照片 — — 和与莎拉丈夫的外遇,这造成了严重的感情痛苦。
The abuse included fake social media accounts, hundreds of messages, surveillance—such as a photo taken in Sarah’s bathroom—and an affair with Sarah’s husband, which caused severe emotional distress.
尽管Sarah寻求保护,但最初的禁止令遭到拒绝,尽管她后来收到了一项为期五年的命令。
Despite seeking protection, Sarah’s initial restraining order was denied, though she later received a five-year order.
跟踪者被判处6个月的社区拘留,18个月的严密监督,并禁止使用互联网上可用的设备。
The stalker was sentenced to six months of community detention, 18 months of intensive supervision, and a ban on internet-capable devices.
两名妇女都获得永久的姓名压制。
Both women were granted permanent name suppression.