新的英国电视系列节目记录了士兵在部署前的密集训练和个人挑战。 A new UK TV series documents soldiers' intense training and personal challenges ahead of deployment.

以威尔特郡为基地的新电视系列*Platoon 24/7:为战争作准备* 提供了对联合王国陆军基地军事训练的未经过滤的观察,在士兵准备部署时,通过密集的体力和战术演习、团队建设挑战以及个人斗争跟踪士兵。 The new Wiltshire-based TV series *Platoon 24/7: Preparing for War* offers an unfiltered look at military training at a UK Army base, following soldiers through intense physical and tactical exercises, team-building challenges, and personal struggles as they prepare for deployment. 2026年初播出的纪录片系列突出了现代步兵生活的严格要求,展示了所需的纪律和备战的情感代价。 The documentary-style series, airing in early 2026, highlights the rigorous demands of modern infantry life, showcasing both the discipline required and the emotional toll of readiness. 它为排的日常活动提供了罕见的幕后通道,强调应变能力、友情以及军事准备的高风险。 It provides rare behind-the-scenes access to a platoon’s daily routine, emphasizing resilience, camaraderie, and the high stakes of military preparedness.