Miguel Rojas 37岁 不参加2026年世界棒球经典赛 因为保险规则阻止了不可保险的合同 Miguel Rojas, 37, won't play in the 2026 World Baseball Classic for Venezuela due to an insurance rule blocking non-insurable contracts.

Miguel Rojas, 一个37岁的道奇队队员, 不愿在2026年世界棒球经典赛中为委内瑞拉出赛, 因为一项新的保险规则要求球员的合同是可保的。 Miguel Rojas, a 37-year-old Dodgers infielder, won't play in the 2026 World Baseball Classic for Venezuela due to a new insurance rule requiring players' contracts to be insurable. Rojas尽管在年龄和健康方面符合资格,却被禁止,因为他的合同不能在保单下投保,该保单旨在保护团队免受与伤害有关的财务风险。 Despite being eligible by age and health, Rojas was barred because his contract couldn't be insured under the policy, which aims to protect teams from injury-related financial risk. 该规则由国家联络点根据MLB-MLBPA协定管理,对Rojas、Jose Altuve和Francisco Lindor等拉丁美洲角色的影响格外严重。 The rule, managed by NFP under an MLB-MLBPA agreement, disproportionately affects Latin American players like Rojas, Jose Altuve, and Francisco Lindor. 虽然道奇队可以允许他无保险地打球,但需要在名册截止日期之前作出决定。 Though the Dodgers could allow him to play without insurance, a decision is needed before the roster deadline. Rojas对错过代表委内瑞拉的机会表示失望。 Rojas expressed disappointment at missing the chance to represent Venezuela.