2026年2月1日,以色列警察逮捕了一名试图在Beitar Illit附近的一辆公共汽车上纵火焚烧一名男孩的男子。
Israeli police arrested a man for trying to set a boy on fire on a bus near Beitar Illit on Feb. 1, 2026.
以色列警察于2026年2月1日逮捕了一名30岁的耶路撒冷男子,他企图在Beitar Illit附近的375号公路上点燃一名12岁男孩的火。
Israeli police arrested a 30-year-old Jerusalem man on February 1, 2026, for attempting to set a 12-year-old boy on fire on a bus along Route 375 near Beitar Illit.
这次袭击发生在上午8时45分左右,涉及易燃物质和打火机。
The attack, which occurred around 8:45 a.m., involved a flammable substance and a lighter.
公共汽车司机拦住了车辆,使乘客得以安全撤离。
The bus driver stopped the vehicle, allowing passengers to evacuate safely.
嫌疑人逃跑,但被以色列警察YASAM警官和以色列国防军逮捕。
The suspect fled but was apprehended by an Israel Police YASAM officer and IDF troops.
儿童只受到轻微的手伤。
The child sustained only minor hand injuries.
当局说,该行为可能源于嫌疑人与男孩的父亲之间先前的争端。
Authorities said the act may have stemmed from a prior dispute between the suspect and the boy’s father.
嫌疑人被拘押在Etzion警察局,调查仍在进行中。
The suspect was taken into custody at the Etzion police station, and the investigation is ongoing.