印度和坦桑尼亚通过联合演习、培训和海事合作加深国防联系。
India and Tanzania deepen defence ties through joint exercises, training, and maritime cooperation.
印度陆军宣布了印度-坦桑尼亚防务合作的一个里程碑,重点强调扩大军事训练、海军合作和区域安全努力。
The Indian Army announced a milestone in India-Tanzania defence cooperation, highlighting expanded military training, naval collaboration, and regional security efforts.
这是继2024年11月印度-坦桑尼亚第一次海军参谋会谈、与莫桑比克联合演习以及2017年以来在坦桑尼亚司令部和参谋学院持续进行的印度培训之后进行的。
This follows the first India-Tanzania Navy Staff Talks in November 2024, joint exercises with Mozambique, and ongoing Indian training at Tanzania’s Command and Staff College since 2017.
印度通过水文测量和航海图支持坦桑尼亚的海上安全,而国防贸易则通过达累斯萨拉姆的两次DefExpo事件增长。
India has supported Tanzania’s maritime safety with hydrographic surveys and navigational charts, while defence trade grew through two DefExpo events in Dar es Salaam.
这一伙伴关系植根于2003年的谅解备忘录,反映了国防、安全和海洋领域之间不断加深的战略联系。
The partnership, rooted in a 2003 MoU, reflects deepening strategic ties across defence, security, and maritime domains.