印度将利用300万名普查员和数字工具,通过收集种姓数据,启动其首次全数字化的2027年人口普查。
India to launch its first fully digital 2027 census with caste data collection, using 3 million enumerators and digital tools.
印度政府为2027年人口普查拨款6 000卢比,比前一年增加了六倍,这是自2021年以来第一次完全数字化的十年度人口普查。
The Indian government has allocated Rs 6,000 crore for the 2027 Census, a sixfold increase from the previous year, marking the first fully digital decadal census since 2021.
第十六次人口普查因该流行病而推迟,将于2026年4月1日开始进入入住名单阶段,首次列入种姓查点。
The 16th Census, delayed by the pandemic, will begin with a houselisting phase on April 1, 2026, and include caste enumeration for the first time.
该系统将涉及30万名使用数字工具的普查员,可自行进行统计,分两个阶段进行,最后于2027年2月进行人口统计。
It will involve 30 lakh enumerators using digital tools, with a self-enumeration option, and run in two phases, ending with population enumeration in February 2027.
包括相关计划在内的人口普查总支出为11,718卢比。
The total outlay for the Census, including related schemes, is Rs 11,718 crore.