印度将主办2026年全球大猫峰会,将95个国家联合起来进行养护工作。
India to host 2026 Global Big Cat Summit, uniting 95 nations on conservation.
印度将于2026年主办第一次全球大猫峰会,来自95个大猫分布国的部长们将聚集一堂,推动协调一致的养护努力。
India will host the first Global Big Cat Summit in 2026, bringing together ministers from 95 big cat range countries to advance coordinated conservation efforts.
联盟财政部长Nirmala Sitharaman在联盟预算介绍期间宣布了这次活动,强调国际大猫联盟(IBCA)是全球合作的一个重要平台,该联盟于2023年启动,总部设在印度。
Union Finance Minister Nirmala Sitharaman announced the event during the Union Budget presentation, highlighting the International Big Cat Alliance (IBCA)—launched in 2023 and headquartered in India—as a key platform for global cooperation.
首脑会议将侧重于应对生境丧失、偷猎和人类与野生生物冲突等威胁。
The summit will focus on combating threats like habitat loss, poaching, and human-wildlife conflict.
印度还计划采取新的养护举措,包括奥迪沙、卡纳塔卡和喀拉拉的海龟筑巢小径以及普利卡特湖沿岸的观鸟小径。
India also plans new conservation initiatives, including turtle nesting trails in Odisha, Karnataka, and Kerala, and birdwatching trails along Pulicat Lake.