伊利诺伊州现在要求枪支所有者在48小时内报告丢失或被盗的枪支,并在未成年人或被禁人员出现时安全存放枪支。 Illinois now requires gun owners to report lost or stolen firearms within 48 hours and store guns securely when minors or prohibited individuals are present.

伊利诺伊州实施了新的法律,要求火器所有者在48小时内报告丢失或被盗的枪支,提供制造、型号、序列号和身份证等详细资料。 Illinois has implemented new laws requiring firearm owners to report lost or stolen guns within 48 hours, providing details like make, model, serial number, and ID. 一项新的安全储存规则规定,在未成年人或被禁人员能够进入集装箱时,应将火器锁在集装箱内,但经授权的人员或执法人员除外。 A new safe storage rule mandates locking firearms in containers when minors or prohibited individuals could access them, with exceptions for authorized persons or law enforcement. 该法自2026年1月1日起生效,旨在减少事故和擅自使用,并由国家和地方机构执行。 The law, effective January 1, 2026, aims to reduce accidents and unauthorized use, with enforcement by state and local agencies.