一条被绳索缠绕的座头鲸正沿着新南威尔士州海岸向北移动,促使野生动物监测和公众警告。 A humpback whale entangled in rope is moving north along NSW coast, prompting wildlife monitoring and public warnings.

一只被绿色绳索缠绕的座头鲸正沿新南威尔士海岸向北移动，在伯马圭和纳鲁马附近被发现，尽管已超出典型的迁徙季节，但仍引发担忧。 A humpback whale entangled in green rope is moving north along New South Wales' coast, spotted near Bermagui and Narooma, prompting concern despite being outside the typical migration season. 野生生物团体,包括ORRCA,正在使用无人机监测动物,这些动物可能于星期一抵达莫鲁亚,因为缠绕会损害动物的喂食。 Wildlife groups, including ORRCA, are using drones to monitor the animal, which may reach Moruya by Monday, as the entanglement could impair its feeding. 当局敦促公众避免接近并报告目击情况,对无人驾驶飞机和船只实施100米的禁区,如果有一只小牛出现,禁区将增加到300米。 Authorities urge the public to avoid approaching and report sightings, enforcing 100-meter exclusion zones for drones and boats, increasing to 300 meters if a calf is present. 没有人员受伤的报告。 No injuries to humans have been reported.