佛罗里达夫妇被控诈骗 使用假发票 重新获得九辆豪华轿车的产权
A Florida couple is charged with fraud for using fake invoices to get rebuilt titles on nine luxury cars.
佛罗里达夫妇Michael和Emily Lucci被控欺诈,据称他们在Davie经销商Luxury Auto Source公司使用伪造的修理发票重新获得九辆豪华汽车的产权。
A Florida couple, Michael and Emily Lucci, have been charged with fraud for allegedly using fake repair invoices to obtain rebuilt titles for nine luxury vehicles at their Davie dealership, Luxury Auto Source.
这一计划由佛罗里达公路巡逻队发现,涉及超额修理费用,例如索赔18 000美元,用于1 200美元日产GT-R修理费,并使用伪造文件为高档汽车命名,包括一辆保时捷911、本特利和凯迪拉克·埃斯卡拉德。
The scheme, uncovered by the Florida Highway Patrol, involved inflating repair costs—such as claiming $18,000 for a $1,200 Nissan GT-R repair—and using forged documents to title high-end cars including a Porsche 911, Bentley, and Cadillac Escalade.
一辆道奇Charger与一辆被盗的北卡罗来纳州车辆有多个VIN号关联。
One Dodge Charger was linked to a stolen North Carolina vehicle with multiple VINs.
两人都被逮捕,用30 000美元的押金获释,并面临多项指控,包括虚假陈述、假名和敲诈勒索。
Both were arrested, released on $30,000 bonds, and face multiple charges including false statements, counterfeit titles, and racketeering.