2026年2月1日Bidston附近发生火灾,阻断了Wrexham至Bidston路线的列车,造成延误和停机。 A fire near Bidston on Feb. 1, 2026, disrupted trains on the Wrexham to Bidston route, causing delays and suspensions.

2026年2月1日,Bidston铁路线附近发生大火,造成Wrexham至Bidston公路的火车普遍中断。 A major fire near the rail line at Bidston on February 1, 2026, has caused widespread train disruptions on the Wrexham to Bidston route. Birkenhead North和West Kirby之间的服务暂停,预计至少到中午将出现严重延误。 Services between Birkenhead North and West Kirby are suspended, with significant delays expected until at least midday. 威尔士的Merseyrail and Transport公司建议乘客检查更新情况,因为有有效票可供更换的公共汽车服务。 Merseyrail and Transport for Wales advise passengers to check for updates, as replacement bus services are available with valid tickets. 火灾原因正在调查之中,紧急救援人员仍在现场。 The fire’s cause is under investigation, and emergency crews remain on site. 铁路业务预计将全天受到影响。 Rail operations are expected to remain affected throughout the day.