伊朗阿巴斯班达(Bandar Abbas)爆发爆炸, 造成四人死亡, 原因不明,
An explosion in Iran’s Bandar Abbas killed four, with no clear cause, amid rising regional tensions and accusations of foreign interference.
伊朗阿巴斯班达(Bandar Abbas)的爆炸至少造成四人死亡,
An explosion in Iran's Bandar Abbas killed at least four people, and the cause is still unknown.
伊斯兰革命卫队否认有传言称其海军司令Alireza Tangsiri被暗杀,称其说法是虚假的,并将之与美国参与的指控联系起来。
The Islamic Revolutionary Guards Corps denied rumors that its navy commander, Alireza Tangsiri, had been assassinated, calling the claims false and linking them to alleged US involvement.
心理手术。
Psychological operations.
美国。
The United States.
它增加了在该区域的军事存在,包括在Eilat的一艘驱逐舰,使紧张局势升级。
has increased its military presence in the region, including a destroyer in Eilat, escalating tensions.
伊朗总统马苏德·佩塞什基安(Masud Pezeshkian)指控外国势力煽动抗议, 抗议始于12月, 导致暴力镇压,
Iranian President Masud Pezeshkian accused foreign powers of inciting protests that began in December and have resulted in violent crackdowns, with official figures claiming over 3,000 deaths.
伊朗外交部长表示在公平条件下对核谈判持开放态度,但坚持认为其导弹计划是不可谈判的。
Iran's foreign minister indicated an openness to nuclear talks under fair conditions, but insisted that its missile program is non-negotiable.
土耳其表示愿意随着外交努力的加强进行调解。
Turkey has offered to mediate as diplomatic efforts intensify.