迪拜重新开发Umm Suqeim海滩,实施Dh500M项目,将其扩大30%,并增加可持续性、安全和无障碍功能。 Dubai redevelops Umm Suqeim Beach with a Dh500M project expanding it by 30% and adding sustainability, safety, and accessibility features.

迪拜已批准了5亿迪拉姆的Umm Suqeim海滩重新开发, Dubai has approved a Dh500 million redevelopment of Umm Suqeim Beach, expanding it by 30% across 3.1 kilometers and 445,000 square meters. 该项目由迪拜市牵头,经谢赫·哈姆丹王储批准,包括2 400个新停车位、改善出入、38米高的观察塔和2公里的防海平面上升墙。 The project, led by Dubai Municipality and approved by Crown Prince Sheikh Hamdan, includes 2,400 new parking spaces, improved access, a 38-meter observation tower, and a 2-kilometer retaining wall to combat sea-level rise. 智能照明使夜间游泳成为可能,而老年人和有决心人士的设施则促进包容性。 Smart lighting enables night swimming, while facilities for seniors and people of determination promote inclusivity. 海滩旨在每年吸引600万游客,并支持迪拜的《2033年生活质量战略》和《2040年迪拜城市总体规划》,其中强调可持续性、安全和无障碍环境。 The beach aims to attract six million visitors annually and supports Dubai’s Quality of Life Strategy 2033 and Dubai 2040 Urban Master Plan, emphasizing sustainability, safety, and accessibility.