一名9岁的夏威夷学生因用枪威胁一名同学,引发一起恐怖威胁案件,正在受到调查。 A 9-year-old Hawaii student is under investigation for threatening a classmate with a gun, prompting a terroristic threat case.

科纳Kealakehe小学的一名9岁学生据称告诉一名同学他有枪,不应上学,引发了二级恐怖威胁案件,因此受到调查。 A 9-year-old student at Kealakehe Elementary School in Kona is under investigation after allegedly telling a classmate he had a gun and should not attend school, prompting a second-degree terroristic threatening case. 夏威夷警察局官员证实,他们正与学校工作人员和该儿童的家人合作,强调不论年龄大小,学校都认真对待各种威胁。 Hawaii Police Department officials confirmed they are working with school staff and the child’s family, emphasizing that threats in schools are taken seriously regardless of age. 当局表示,他们认为儿童无法获得火器,并敦促公众向Christopher Ross警官(非紧急热线)或犯罪阻截者报告任何信息,其中小费可能高达1 000美元。 Authorities stated they do not believe the child has access to a firearm and are urging the public to report any information to Officer Christopher Ross, the non-emergency line, or Crime Stoppers, where tips may earn up to $1,000. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.