在EncroChat数据的帮助下,一名30岁的Essex男子在伦敦经营一个大型毒品和洗钱团伙,被判12年监禁。 A 30-year-old Essex man got 12 years for running a major drug and money-laundering ring in London, aided by EncroChat data.

一名来自埃塞克斯的30岁男子因领导数百万磅的毒品和洗钱行动,向伦敦供应数百公斤的MDMA、氯胺酮和大麻,被判处12年徒刑。 A 30-year-old man from Essex was sentenced to 12 years in prison for leading a multi-million-pound drug and money laundering operation, supplying hundreds of kilos of MDMA, ketamine, and cannabis to London. 他25岁的女朋友在认罪后被判处缓刑。 His 25-year-old girlfriend received a suspended sentence after pleading guilty. 警方利用加密的EncroChat平台的数据,通过数千条信息追踪这对夫妇,并在一次突袭中发现了33公斤以上的毒品和179 000英镑的现金。 Police, using data from the encrypted EncroChat platform, traced the pair through thousands of messages and discovered over 33kg of drugs and £179,000 in cash during a raid. 调查揭露了600多万英镑的洗钱资金,并导致更多人被捕。 The investigation revealed more than £6 million in laundered funds and led to additional arrests. 当局说这个案子 反映了在伦敦 破坏有组织犯罪的更广泛的努力 Authorities say the case reflects a broader effort to disrupt organized crime in London.