美国内华达州戴顿的一名11岁男孩在后院黑粉爆炸后被空运, An 11-year-old boy in Dayton, Nevada, was airlifted after a backyard black powder explosion caused facial and eye burns.

2026年1月30日,一名11岁男孩在内华达州代顿被空运到UC Davis Burn Center, An 11-year-old boy in Dayton, Nevada, was airlifted to UC Davis Burn Center on January 30, 2026, after suffering moderate facial and eye burns from a black powder explosion in his backyard. 当局在上午10时30分答复说,男孩发现了一小罐黑粉,在引爆时正在玩。 Responding around 10:30 a.m., authorities said the boy found a small tin of black powder and was playing with it when it detonated. 他受到现场治疗,然后空运去接受专门护理。 He was treated on-site before being transported by air for specialized care. Lyon县治安官办公室证实,该儿童发现了粉末,但没有提供其来源或如何在院子里找到的详情。 The Lyon County Sheriff’s Office confirmed the powder was discovered by the child, but no details were provided about its origin or how it came to be in the yard. 未发生其他受伤事件。 No other injuries occurred.