华尔街预计,由于高需求、有限供应和商品价格上涨,能源和采矿利润丰厚。 Wall Street expects strong profits in energy and mining due to high demand, limited supply, and rising commodity prices.

华尔街分析师对资源部门日益持乐观态度,预测能源和采矿公司在即将到来的季度会有强劲的收益增长。 Wall Street analysts are increasingly optimistic about the resources sector, forecasting strong earnings growth for energy and mining companies in the upcoming quarter. 不断上升的全球需求、供应制约和初级商品价格上涨正在推动人们期望创下创纪录的利润,特别是在石油、天然气和重要矿物方面。 Rising global demand, supply constraints, and elevated commodity prices are driving expectations of record profits, particularly in oil, natural gas, and critical minerals. 随着市场的波动性持续存在,投资者正在把重点放在资产负债表具有弹性和可持续生产模式的公司上。 Investors are focusing on companies with resilient balance sheets and sustainable production models as volatility in markets persists.