美国批发价格在2025年12月上涨0.5%,超过预期,表明持续通货膨胀压力。 U.S. wholesale prices rose 0.5% in December 2025, exceeding expectations and signaling ongoing inflation pressures.

美国批发价格在2025年12月上涨0.5%,根据劳工部,超过了0.3%的预期增长,年增长率达到3.0%。 U.S. wholesale prices rose 0.5% in December 2025, surpassing the 0.3% expected increase, according to the Labor Department, with the annual rate reaching 3.0%. 增长的动力是服务价格上升了0.7%,这是自7月以来最大的一次,而批发商和零售商的利润率则较高,助长了这一增长。 The gain was driven by a 0.7% rise in services prices, the largest since July, fueled by higher margins for wholesalers and retailers. 除粮食和能源外,核心生产者价格指数每月上涨0.7%,每年上涨3.3%。 Core PPI, excluding food and energy, climbed 0.7% monthly and 3.3% annually. 这些数据因2025年政府倒闭而推迟,表明通货膨胀压力持续存在,使美联储削减利率计划复杂化,因为通货膨胀率仍然高于2%的目标。 The data, delayed by the fall 2025 government shutdown, signals persistent inflation pressures and complicates Federal Reserve plans for rate cuts, as inflation remains above its 2% target.