美国批准向沙特阿拉伯出售9B美元爱国者导弹用于防空,待最后审查。 U.S. approves $9B sale of Patriot missiles to Saudi Arabia for air defense, pending final review.

美国已批准向沙特阿拉伯出售可能达90亿美元的730枚爱国者先进能力3型MSE型导弹和相关设备,洛克希德·马丁为主要承包商。 The U.S. has approved a potential $9 billion sale of 730 Patriot Advanced Capability-3 MSE missiles and related equipment to Saudi Arabia, with Lockheed Martin as the primary contractor. 这项交易旨在加强沙特阿拉伯的防空和导弹防御,是根据一项正式要求达成的,是在区域紧张局势中更广泛的美国国防合作的一部分。 The deal, aimed at enhancing Saudi Arabia’s air and missile defense, follows a formal request and is part of broader U.S. defense cooperation amid regional tensions. 国务院表示出售不会改变中东的军事平衡或影响美国防御准备状态。 The State Department stated the sale won’t shift the military balance in the Middle East or affect U.S. defense readiness. 交易仍然受最终合同和国会审查的制约。 The transaction remains subject to final contracts and congressional review.