阿联酋的非石油贸易在2025年猛增到3.8万亿阿联酋ED,上升了26%,受到贸易交易和多样化的驱动。
UAE's non-oil trade surged to AED3.8 trillion in 2025, up 26%, fueled by trade deals and diversification.
2025年,阿联酋的非石油对外贸易达3.8万亿阿联酋ED3.8万亿阿联酋,增长超过26兆瓦,远远超过经济多样化和扩大贸易协定推动的全球平均水平。
The UAE's non-oil foreign trade hit AED3.8 trillion in 2025, growing over 26%—well above the global average—driven by economic diversification and expanding trade agreements.
非石油出口超过了8130亿迪拉姆,超过2031年的目标超过45%.
Non-oil exports surpassed AED813 billion, exceeding 2031 targets by more than 45%.
与印度、蒂尔基耶、澳大利亚、马来西亚等国家的贸易强劲增长突出了《全面经济伙伴关系协定》的成功。
Strong trade growth with India, Türkiye, Australia, Malaysia, and others underscored the success of Comprehensive Economic Partnership Agreements.
阿联酋欢迎印度-欧盟自由贸易协定,认为这是经济合作的典范,并表示希望与欧盟达成类似协定。
The UAE welcomed the India-EU free trade deal, citing it as a model for economic cooperation and expressing hope for a similar agreement with the EU.
与日本、欧盟和厄瓜多尔的谈判正在推进,计划加深亚洲和非洲的联系,以支持可持续发展和经济竞争力。
Negotiations with Japan, the EU, and Ecuador are advancing, with plans to deepen ties in Asia and Africa to support sustainable development and economic competitiveness.