阿联酋和印度在果阿对话中深化了能源联系,重点是绿色技术、石油和可持续合作。
UAE and India deepen energy ties at Goa dialogue, focusing on green tech, oil, and sustainable cooperation.
阿联酋参加了2026年1月31日在印度果阿举行的第二次阿拉伯-印度能源对话,加强了与印度和阿拉伯国家在能源合作问题上的联系。
The UAE participated in the Second Arab-India Energy Dialogue in Goa, India, on January 31, 2026, reinforcing ties with India and Arab nations on energy cooperation.
阿联酋官方Eng Ahmed Al Kaabi强调在石油和天然气、可再生能源、清洁技术、电网一体化和制造业价值链方面扩大协作。
UAE official Eng Ahmed Al Kaabi emphasized expanding collaboration in oil and gas, renewable energy, clean technologies, power grid integration, and manufacturing value chains.
讨论的重点是促进贸易、对印度绿色能源部门的投资以及通过长期伙伴关系促进能源安全和可持续发展。
The discussions focused on boosting trade, investment in India’s green energy sector, and advancing energy security and sustainable development through long-term partnerships.