在安大略Petawawa的50公里/小时小径上,两辆雪车因超速80公里/小时而受到指控。
Two snowmobilers were charged for speeding at 80 km/h on a 50 km/h trail in Petawawa, Ontario.
2026年1月29日, 在安大略Petawawa, 两辆渥太华地区的雪车在50公里/小时的标记小径上超速超速80公里/小时后, 于2026年1月29日遭到指控。
Two Ottawa-area snowmobilers were charged on January 29, 2026, after being caught speeding at 80 km/h on a 50 km/h marked trail in Petawawa, Ontario.
安大略省警察报告了Petawawa大道附近OFSC A Trail事件,称根据《机动雪车法》,两名骑手均面临指控。
Ontario Provincial Police reported the incident on the OFSC A Trail near Petawawa Boulevard, stating both riders face charges under the Motorized Snow Vehicle Act.
当局提醒用户携带有效的保险、登记、许可证和跟踪许可证,并敦促他们遵守速度限制、负责任的骑马和戒酒或毒品禁欲。
Authorities reminded users to carry valid insurance, registration, licence, and trail permits, and urged compliance with speed limits, responsible riding, and abstinence from alcohol or drugs.
在整个冬季将继续进行雷达执法巡逻。
Radar enforcement patrols will continue through the winter.