土耳其封锁了前往Kobani的人道主义车队,在持续围困和短缺的情况下,使危机更加恶化。 Turkey blocked a humanitarian convoy bound for Kobani, worsening a crisis amid ongoing siege and shortages.

尽管叙利亚政府与库尔德领导人最近达成协议,但土耳其当局仍阻止25辆卡车的人道主义车队前往叙利亚北部的Kobani。 Turkish authorities blocked a 25-truck humanitarian convoy from reaching Kobani in northern Syria, despite a recent agreement between the Syrian government and Kurdish leaders. 运送水、牛奶、婴儿配方奶、婴儿配方奶和毯子的援助在Mursitpinar过境点被停止,该过境点自2016年以来一直关闭。 The aid, carrying water, milk, baby formula, and blankets, was halted at the Mursitpinar border crossing, which has been closed since 2016. 土耳其官员将援助转移到一个遥远的过境点,提出对大马士革转用的关切。 Turkish officials redirected aid to a distant crossing, citing concerns over diversion by Damascus. 库德族官员和土耳其议员表示, 封锁加剧了科巴尼日益加剧的人道主义危机, 当地居民报告说, 叙利亚军队封锁造成粮食、水及电力严重短缺, Kurdish officials and Turkish MPs say the blockade worsens a growing humanitarian crisis in Kobani, where residents report severe shortages of food, water, and electricity amid a siege by Syrian forces.