南Tahoe湖以940K美元购买了一处场地,以建造一个新的消防站,取代1957年的设施。 South Lake Tahoe bought a site for $940K to build a new fire station, replacing the 1957 facility.

南Tahoe湖市购买了位于Tahoe Blvd湖2161号的1.53英亩空地。 The City of South Lake Tahoe has bought a 1.53-acre vacant site at 2161 Lake Tahoe Blvd. 使用措施S基金建造一个新的单层消防站,取代1957年在Tahoe Blvd湖2101号的设施,耗资940 000美元。 for $940,000 using Measure S funds to build a new one-story fire station, replacing the 1957 facility at 2101 Lake Tahoe Blvd. 新站将包括装置舱、消防员宿舍、办公室、太阳能电池板、EV充电和一个驱动式通车舱。 The new station will include apparatus bays, firefighter quarters, offices, solar panels, EV charging, and a drive-through bay. 市政府官员说,这将改善应急反应和消防员福利。 City officials say it will improve emergency response and firefighter well-being. 前业主BMO作为其社区承诺的一部分支持了该项目。 BMO, the former owner, supported the project as part of its community commitment. 在现有车站继续使用后,计划进行施工。 Construction is planned after the existing station remains in service.