为了支持新父母, 解决儿童转诊问题, 提高父母的信心, NSPCC 在西南地区启动了婴儿步骤.
The NSPCC launches Baby Steps in the South West to support new parents, addressing rising child referrals and boosting parental confidence.
通过一个区域中心, NSPCC 在西南地区启动了重新开发的婴儿步骤计划,
The NSPCC has launched its redeveloped Baby Steps programme, a perinatal support service, in the South West through a regional hub to help new parents with practical and emotional support during the first months of a baby’s life.
在爱丁堡女公爵出席的伦敦活动上公布了这一倡议,目的是在压力不断上升的情况下增强父母的信心,2024/25-18%的所有转介中,有3 800多名两岁以下儿童被转介到外部机构,突出表明了这一点。
The initiative, unveiled at a London event attended by HRH The Duchess of Edinburgh, aims to boost parental confidence amid rising pressures, highlighted by over 3,800 children under two being referred to external agencies in 2024/25—18% of all referrals.
这项服务是加强幼儿期支助的更广泛努力的一部分,可利用在线资源和求助热线获得即时援助。
The service is part of a broader effort to strengthen early childhood support, with resources available online and helpline access for immediate assistance.