诺基亚的首席执行官说,欧洲和美国必须合作,保持技术竞争力,敦促采取更快的行动取代高风险供应商。
Nokia's CEO says Europe and the U.S. must collaborate to stay competitive in tech, urging faster action to replace high-risk vendors.
诺基亚首席执行官Justin Hotard在2026年1月29日指出,欧洲和美国在全球技术部门是相互依存的,强调主要技术公司必须在这两个区域开展业务才能保持竞争力。
Nokia CEO Justin Hotard stated on January 29, 2026, that Europe and the United States are mutually dependent in the global technology sector, emphasizing that major tech companies must operate across both regions to remain competitive.
他强调,需要广泛的市场准入,特别是在5G等快速发展的领域,因为没有一个公司能够仅在一个大陆取得成功。
He stressed the need for broad market access, particularly in fast-evolving fields like 5G, as no company can succeed on just one continent.
随着西方政府重新评估与中国科技供应商相关的安全风险,诺基亚和瑞典的爱立信将自己定位为安全的替代品。
With Western governments reassessing security risks tied to Chinese tech vendors, Nokia and Sweden’s Ericsson are positioning themselves as secure alternatives.
欧洲联盟正在努力减少对外国供应商的依赖,包括美国供应商的依赖,而美国则缺乏国内主要电信设备供应商,而是依赖Nokia、Ericsson和三星公司。
The European Union is pushing to reduce reliance on foreign suppliers, including from the U.S., while the U.S. lacks a major domestic telecom equipment provider, relying instead on Nokia, Ericsson, and Samsung.
Hotard欢迎欧盟努力从关键基础设施中淘汰高风险供应商,但敦促采取更快、有约束力的行动,支持欧洲技术倡导者。
Hotard welcomed EU efforts to phase out high-risk vendors from critical infrastructure but urged faster, binding action to support European tech champions.