尼日利亚警察在2026年1月拦截了两个人口贩运团伙,释放了14名受害者并逮捕了6名嫌疑人。
Nigerian police stopped two human trafficking rings in January 2026, freeing 14 victims and arresting six suspects.
尼日利亚翁多州警察在2026年1月解散了两起跨国贩运人口行动,营救了14名外国受害者,逮捕了6名嫌疑人。
Ondo State police in Nigeria dismantled two transnational human trafficking operations in January 2026, rescuing 14 foreign victims and arresting six suspects.
受害者包括一名多哥男子,他被骗为加拿大假冒的工作支付80万非洲法郎,12名乍得人被在线营销工作的承诺所诱惑。
Victims included a Togolese man who was deceived into paying 800,000 CFA francs for a fake Canadian job and 12 Chadians lured with promises of online marketing work.
嫌疑人包括一名据称经营虚假公司的男子和一名财产被用于犯罪的房东。
Suspects include a man allegedly running a fake company and a landlord whose property was used in the crimes.
所有嫌疑人都在押,调查继续进行,受害者将在外交帮助下被遣返。
All suspects are in custody, investigations continue, and victims will be repatriated with diplomatic help.
当局敦促地产所有者对租户进行检查,并重申他们承诺打击贩运活动。
Authorities urged property owners to vet tenants and reaffirmed their commitment to fighting trafficking.