2026年1月29日,一枚9毫米手枪滑倒在车库中射击,一名明尼苏达男子手受伤。
A Minnesota man injured his hand when a 9mm handgun slipped and fired in a garage on Jan. 29, 2026.
在明尼苏达州Otter Tail县,一名62岁的男子在2026年1月29日发生的一次火器事故中受到严重的手伤,当时他在一个独立车库中被一把9毫米手枪从手中滑落。
A 62-year-old man in Otter Tail County, Minnesota, suffered severe hand injuries in a firearm accident on January 29, 2026, after a 9mm handgun slipped from his grasp in a detached garage.
当他试图抓住掉落的枪时,枪被射出左手。
As he tried to catch the falling gun, it discharged, striking his left hand.
事件发生在下午3时46分,该男子在妻子陪同下乘坐私人车辆被送往湖区医院。
The incident occurred at 3:46 p.m., and the man was taken to Lake Region Hospital by private vehicle, accompanied by his wife.
没有其他人受伤。
No other individuals were injured.
Otter Tail县郡治安官办公室确认调查仍在进行中,但没有公布有关情况或枪械状况的进一步详情。
The Otter Tail County Sheriff’s Office confirmed the investigation is ongoing, but no further details about the circumstances or the gun’s condition have been released.