1月24日Dulles机场一名旅行者接获的麻疹病例引发了弗吉尼亚州健康警报,多个机场地区都报告了接触情况。
A measles case tied to a traveler at Dulles Airport on Jan. 24 has triggered a Virginia health alert, with exposure reported in multiple airport areas.
与2026年1月24日华盛顿杜勒斯国际机场一名旅行者有关的麻疹病例引发了弗吉尼亚州健康调查,Concrout B、行李索赔和穿梭巴士报告了接触情况。
A measles case linked to a traveler at Washington Dulles International Airport on January 24, 2026, has prompted a Virginia health investigation, with exposure reported in Concourse B, baggage claim, and shuttle buses.
在华盛顿州,1月22日在西雅图-塔科马机场发生的一起单独案件引起了关切,其中可能涉及一个汇合点和行李索偿区。
In Washington state, a separate case at Seattle-Tacoma Airport on January 22 has raised concerns, with potential exposure in A Concourse and baggage claim areas.
两个州都建议那些未接种疫苗或没有获得豁免的人对症状进行21天监测,并在到访诊所之前寻求医疗指导。
Both states advise those unvaccinated or unsure of immunity to monitor for symptoms for 21 days and seek medical guidance before visiting clinics.
麻疹具有高度传染性,接种疫苗仍然是最好的保护措施。
Measles is highly contagious, and vaccination remains the best protection.