一名男子和他的狗在明尼苏达州的农村房屋火灾中死亡;原因正在调查中。 A man and his dog died in a rural Minnesota house fire; cause is under investigation.

一个73岁的老人和他的狗在明尼苏达州韦德纳以西奥特泰克县康普顿乡镇的一栋房屋火灾中死亡。 A 73-year-old man and his dog died in a house fire Thursday night in rural Compton Township, Otter Tail County, west of Wadena, Minnesota. 来自多个部门的消防队员在晚上7时40分左右做出回应,发现家里的人没有反应。 Fire crews from multiple departments responded around 7:40 p.m., finding the man unresponsive inside the home. 他被带到Astera医院,但被宣布死亡。 He was taken to Astera Hospital but pronounced dead. 该狗也被发现已死亡。 The dog was also found deceased. 该住所被完全摧毁。 The residence was completely destroyed. 火灾原因正在调查之中,据信不属可疑。 The cause of the fire is under investigation and is believed to be non-suspicious. 明尼苏达州消防局长办公室和Otter Tail县警长办公室的当局正在联合调查。 Authorities from the Minnesota State Fire Marshal’s Office and Otter Tail County Sheriff’s Office are jointly investigating.