马来西亚没收了两艘油轮涉嫌非法转运原油,将其与犯罪团伙联系起来。
Malaysia seized two oil tankers over suspected illegal crude transfer, linking them to a criminal gang.
马来西亚于2026年1月29日以涉嫌价值5.12亿林吉特的非法原油转移为由,拘留了两艘油轮在Penang附近。
Malaysia detained two oil tankers near Penang on January 29, 2026, over suspected illegal crude oil transfers worth RM512 million.
这些船只载有来自中国、缅甸、伊朗、巴基斯坦和印度的53名船员,在Muka Head以西24海里处被发现停泊在一起。
The vessels, carrying 53 crew from China, Myanmar, Iran, Pakistan, and India, were found moored together 24 nautical miles west of Muka Head.
马来西亚海事执法机构在一次举报后拦截了他们,扣押了船只,并移交船长进行调查。
The Malaysian Maritime Enforcement Agency intercepted them after a tip-off, seizing the ships and handing over their captains for investigation.
此案与“Praba Captain Gang”案有关,其中三名成员被控与有组织犯罪有关。
The case is linked to the 'Captain Praba Gang,' with three members charged in connection to organized crime.
这些油轮的身份和来源仍然不明。
The tankers’ identities and origins remain unknown.