来自圣地亚哥特许学校欺诈案的A25M赠款将通过县方案促进学生的精神保健和教育。
A $25M grant from a San Diego charter school fraud case will boost student mental health and education through county programs.
一项2500万美元的拨款来自圣地亚哥一宗重大特许学校欺诈案的追回资金,将通过圣地亚哥县教育办公室的HeartSpire计划支持K-12学生,扩大心理健康、安全和教育资源。
A $25 million grant from recovered funds in a major San Diego charter school fraud case will support K-12 students through the San Diego County Office of Education’s HeartSpire initiative, expanding mental health, safety, and educational resources.
这笔资金来自在涉及A3包租学校的案件中的罚款,这些学校欺诈性地要求学生入学来收集国家资金,每个学生在不提供全面服务的情况下赚取高达4 000美元的收入。
The funds come from fines in a case involving A3 charter schools that fraudulently claimed student enrollments to collect state funding, earning up to $4,000 per student without providing full services.
检察官说,这一阴谋涉及伪造数据,把数百万人转移到私营公司,导致11项定罪,超过2.8亿美元被追回。
Prosecutors say the scheme involved fabricated data and diverted millions to private companies, leading to 11 convictions and over $280 million recovered.
这笔资金将有助于资助全县的扫盲、辅导、辅导和心理健康方案。
The money will help fund literacy, tutoring, mentoring, and mental health programs across the county.