2009-2010年,Jeffrey Epstein向Reinaldo Avila da Silva支付了13 000美元和10 000英镑;Mandelson道歉,于2025年被解雇。 Jeffrey Epstein paid Reinaldo Avila da Silva $13,000 and £10,000 in 2009–2010; Mandelson apologized, was dismissed in 2025.

美国司法部新文件显示Jeffrey Epstein于2009年至2010年向前英国大臣Peter Mandelson的丈夫Reinaldo Avila da Silva发了10 000英镑,后来又发了13 000美元,外加每月付款。 据报道,他于2009年至2010年资助了一场骨科疗法课程。 New U.S. Justice Department documents show Jeffrey Epstein sent £10,000 and later $13,000 plus monthly payments to Reinaldo Avila da Silva, the husband of former UK minister Peter Mandelson, in 2009–2010, reportedly to fund an osteopathy course. 电子邮件详细说明了转账和关于贷款结构的讨论。 Emails detail the transfers and discussions about structuring them as loans. Mandelson说,他与Epstein的关系是“错误 ” , 向受害者道歉, 并坚称当时他不知道Epstein的罪行; 连结出现后,他于2025年被解除英国驻美国大使职务。 Mandelson has said his association with Epstein was a “mistake,” apologized to victims, and maintained he was unaware of Epstein’s crimes at the time; he was dismissed as UK ambassador to the U.S. in 2025 after the connection emerged.