2026年1月,一些剑桥郡居民因入室盗窃、危险驾车、毒品犯罪和公众猥亵等罪行入狱。 In January 2026, several Cambridgeshire residents were jailed for crimes including burglary, dangerous driving, drug offenses, and public indecency.

2026年1月,在剑桥郡,多人因暴力攻击、与毒品有关的犯罪、危险驾驶、入室盗窃和公开猥亵等罪行被判刑入狱。 In January 2026, multiple individuals in Cambridgeshire were sentenced to prison for crimes including violent assaults, drug-related offenses, dangerous driving, burglary, and public indecency. 刑期从一年到两年以上不等,有些罪犯因违反法院先前的命令而入狱。 Sentences ranged from one year to over two years, with some offenders jailed for breaching prior court orders. 值得注意的案件包括一名男子因盗窃他所交朋友的一位教会工作者而被判刑,另一名男子因在接近速度两倍的限度内逃离警察而被判刑,以及一名52岁的人因在儿童游乐区附近实施性行为而入狱,尽管公共公园禁止进入。 Notable cases included a man sentenced for burglarizing a church worker he had befriended, another for fleeing police at nearly twice the speed limit, and a 52-year-old jailed for committing a sex act near a children’s play area despite a ban from public parks. 另有几人因盗窃、拥有犯罪财产和暴力袭击被定罪。 Several others were convicted for theft, possession of criminal property, and violent attacks.