印度的Gaganyaan G1飞行任务定于2026年3月进行,到2027年将测试其首次载人航天飞行的系统。
India's Gaganyaan G1 mission, set for March 2026, will test systems for its first human spaceflight by 2027.
印度空间研究组织正准备执行第一个未结的G1号G1号任务,该任务定于2026年3月完成,目标是到2027年实现印度第一次载人航天飞行。
ISRO is preparing for the first uncrewed Gaganyaan mission, G1, set for March 2026, with the goal of achieving India’s first human spaceflight by 2027.
该任务已完成90%,将在进行超过8 000次地面测试后,使用人工定级LVM3火箭和Vyommitra机器人测试关键系统。
The mission, 90% complete, will test critical systems using the human-rated LVM3 rocket and the Vyommitra robot, following over 8,000 ground tests.
印度空间研究组织主席V Narayanan强调安全和无懈可击的业绩,要求所有系统都有完美的分数。
ISRO Chairman V Narayanan stressed safety and flawless performance, requiring perfect scores across all systems.
虽然最近发生了一个PSLV发射异常情况,但印度空间研究组织确认,Gaganyaan时间表仍然未受影响。
Though a recent PSLV launch anomaly occurred, ISRO confirmed the Gaganyaan timeline remains unaffected.
成功将推进印度的空间野心,包括到2035年建立空间站和到2040年执行乘员月球飞行任务。
Success would advance India’s space ambitions, including a space station by 2035 and a crewed lunar mission by 2040.