印度陆军营救了29名游客,他们因暴风雪困在锡金北部,提供医疗服务和安全疏散。 Indian Army rescues 29 tourists stranded in North Sikkim by snowstorm, providing medical care and safe evacuation.

2026年1月27日至28日, 印度军队在北锡金(North Sikkim)营救29名游客, On January 27–28, 2026, the Indian Army rescued 29 tourists stranded in North Sikkim due to severe snowstorms, gale-force winds, and sub-zero temperatures along a high-altitude route. 该群体,包括儿童和老人旅行者,患有急性山岳病。 The group, including children and elderly travelers, suffered from acute mountain sickness. 尽管条件很差,士兵还是发现并把他们从掩埋的车辆中撤走,将他们运送到一个军营,在那里他们得到医疗、氧气、温暖的装备和食物。 Despite whiteout conditions, soldiers located and evacuated them from buried vehicles, transporting them to a military camp where they received medical care, oxygen, warm gear, and food. 安全夜过后,路况改善后,游客返回拉贡。 After a safe night, the tourists were returned to Lachung once road conditions improved. 这一行动突出了军队在极端天气下人道主义救援任务中的关键作用。 The operation underscored the Army’s critical role in humanitarian rescue missions amid extreme weather.