在亚拉巴马的杰克逊市 一名无家可归的人 幸存下来 被一辆垃圾车撞了两次 之后才获救
A homeless man in Jackson, Alabama, survived being crushed twice by a garbage truck before being rescued.
官员们说,在杰克逊的阿拉巴马州,一名男子幸存下来,在早晨的路上两次被一辆垃圾车压扁。
A man in Jackson, Alabama, survived being crushed twice by a garbage truck during an early morning route, officials say.
据报告,他睡在一间垃圾箱里取暖,当时他被压缩在一辆KFC上,然后又在一辆汉普顿客栈上,司机听到他向一名Popeyes求救。
He was reportedly sleeping in a dumpster for warmth when he was compressed at a KFC and again at a Hampton Inn before the driver heard him calling for help at a Popeyes.
回应者发现他在卡车内有意识和活着, 将他的生存归功于司机的快速行动以及最后关口的关卡。
Responders found him conscious and alive inside the truck, crediting his survival to the driver’s quick action and the closed gates at the final stop.
这名男子据信无家可归,被送往Mobile的一家医院,其病情仍然不明。
The man, believed to be homeless, was taken to a hospital in Mobile, where his condition remains unknown.
该事件正在调查之中,公共安全倡导者再次警告说,睡在垃圾箱里有危险。
The incident is under investigation, and public safety advocates have renewed warnings about the dangers of sleeping in trash containers.